Un ritratto contemporaneo della Delhi dalle mille facce: un matrimonio con 500 invitati con lo sposo che arriva a cavallo e e donne in sari color pesca; ma anche la città con 43 gradi che trasforma l’asfalto in una palude glutinosa dove elefanti dipinti gareggiano con una Maruti… in una travolgente vitalità.
Monica Morganti

“L’elefante e la Maruti”, il vecchio e il nuovo, la tradizione e la modernità, in una parola il contrasto, il paradosso che agita il grande subcontinente indiano: questo è il filo conduttore di queste novelle. Ecco allora Delhi, descritta entusiasticamente da un forestiero il cui amore per la città viene giudicato puerile dalla sua bella e moderna collega di lavoro Sheila; ecco un matrimonio in cui uno sposo ansioso aspetta la sua sposa chiedendosi se si degnerà di presentarsi; ecco la scuola in cui Renuka, la bruttina, viene sfruttata da Mandakini, la bella che manipola le coscienze di tutti; ecco, infine, il diligente funzionario governativo che, nel più assonnato distretto burocratico, si trova a dover fare i conti con violenze oscure e inaspettate.